5月15日，创新工场创始人兼CEO、人工智能工程院院长李开复博士作为特邀嘉宾，在纽约哥伦比亚大学工程学院向2017届结业生们宣告了题为《工程师的人工智能银河系周游指南》结业讲演。

作为哥大83届结业生，他获益于这所大学年青、活泼、新锐、自在的学风，在讲演中，他回忆了哥大带给他的生长和夸姣，并热切希望将来的工程师们拥抱必将到来的人工智能、把职业挑选对准人工智能赛道；肩负起工程师的使命，跟随自个的心里，让将来的10年变成生命中最光辉的10年。

纽约哥伦比亚大学的结业典礼可追溯至258年前，其中最具代表性的Morningside校区野外结业典礼始于1926年。依照传统，哥大校长一般是全校结业典礼的讲演人，各学院的结业讲演人则由学院自个来定，而学院一般会把这个无比荣耀的时机留给杰出校友。

美国前总统贝拉克·奥巴马，美国前国务卿希拉里·克林顿，前美国驻日本大使卡罗琳·肯尼迪，前纽约市市长迈克尔·布隆伯格，Facebook COO雪莉·桑德伯格，德劭基金（国际最大的对冲基金之一）创办人大卫·肖都曾作为特邀嘉宾在哥大各学院结业典礼上宣告结业讲演。

哥大工程学院院长Mary C·Boyce说：

李开复博士是哥大工程学院的全球性代表人物，他对年青公司家们的指导体现了咱们一直向学生们所倡导的领导力和回馈精力。作为青年导师和在中美两国都有广泛涉猎的成功出资人，李开复博士是结业典礼讲演人的完美挑选。

以下是李开复博士在纽约哥伦比亚大学工程学院的结业典礼，讲演题为《工程师的人工智能银河系周游指南》实录：

2017届结业生们，感谢你们约请我参与如此隆重的结业典礼。很荣幸能借此重返我的母校哥伦比亚大学，在一群这么优异的结业生、各位的家长、兄弟姐妹及各方嘉宾齐聚的主要场合宣告讲演，共享这场结业盛会的高兴。

首先，我想对全体结业生说：我为你们倍感自豪，祝贺你们学业有成，各位的家人也为你们而自豪，今日一切的欢呼和掌声属于你们！

34年前，我就坐在你们现在的座位上，那是我人生中最夸姣的时光。在大学年代，我找到了终身所追寻的专业范畴——人工智能，也找到了终身中的最大喜好——桥牌。那时我每周打30个小时桥牌，但直到现在，哥伦比亚大学也没给我颁布桥牌学位。在哥大我还找到了自个的初恋，很幸运，她后来变成我的毕生挚爱。当年，在我的结业典礼上，我有幸聆听了科幻小说巨匠艾萨克?阿西莫夫的致辞。很抱歉，今日你们只能听我讲演。

李开复博士在哥伦比亚大学的成绩单

不管怎样，我在哥伦比亚大学度过了人生最夸姣的时光。你们或许会觉得，我或别的结业讲演者都会说“这些年也是你们人生中最夸姣的时光”，而我并不计划这么说。

我知道这些年远非你们的人生巅峰，由于最精彩的日子尚未到来。与其寄语今朝，不如展望将来：我信任，将来10年才会是你们最好的人生。

为何是10年？10年听起来有些遥远，但本来并非如此。假如咱们一同回忆2007年5月的光景，你会猛得发现曩昔这10年内，咱们的国际现已发作无穷的改动。

大家一定还记得2007年，史蒂夫·乔布斯发布了iPhone手机吧？那时，我还在运用黑莓手机，我的太太仍然用她的诺基亚。

也是在2007年，年青的参议员贝拉克·奥巴马决定竞选美国总统；而那时的唐纳德·特朗普常常喊的是“你被解雇了”，而不是“让美国再度巨大”。

所以，10年时刻足以使人类日子发作重大改动，我以为，将来的10年将比曩昔10年更让咱们瞠目结舌。由于将来10年是人工智能的年代，是AI来临的年代。

作为工程学院学生，你们应当发现人工智能课程的选课人数从80人跃升至800人，这一指标清晰地通知咱们，人工智能正在蓬勃鼓起。

1980年，我在哥伦比亚大学初识人工智能。37年来，我一直在人工智能范畴从事研究、开发、出资相关的作业。我能够相对自傲地猜测，将来的人工智能革命在规划上将与工业革命势均力敌，乃至有也许带来远比工业革命更迅速、更无穷的革新。

▲李开复博士申请博士时的个人陈述信，他在给教授的信中写道：人工智能是对人类学习过程的阐释，人类思维过程的量化，人类行为的澄清，以及对人的智力的理解。

我所说的不是将来学家关于人工智能不切实际的猜测，这是一场工程师与工程师的对话。身为工程师，咱们了解人工智能怎么运作，跟着数据和运用量的添加，人工智能会怎么迭代精进，咱们也明白，怎么合理估算人工智能在将来10年会带来的影响。

首先，咱们来看看今日的人工智能能够做到啥。

今日，我出资的一家人工智能图画处理公司能够使用他们的商品技能让每个人的自拍变得愈加美丽。这家公司的商品现已变成了一种盛行风气，我知道的每个我国电影明星都绝不会答应自个的照片未经该商品美化就容易发布。这个商品的用户基数有多大？13亿！

今日，我在我国出资的一家人工智能信贷公司能够在数秒内完成每笔借款批阅，其坏账率远低于一名信贷人员需要数日才能审核完的传统繁琐借款申请。这家公司建立不到2年时刻，今年预估就能发放约三千万笔借款，几乎超越任何一家我所知的传统银行。

今日，我出资的一家人工智能人脸识别公司，他们的商品能够在300万张人脸中识别出任一张脸庞，精准度远超人类。假如将这款软件安装到国际各地的机场，基本上就能阻止已知的恐怖分子或通缉犯登上任何一架民航客机。

以上3家人工智能公司现在的总估值接近100亿美元。这个数值与将来10年人工智能行将发明出的无穷产业价值比较，只能算是些零头小钱。

将来10年，一切金融公司都将发作翻天覆地的改动，由于人工智能将替代交易员、银行职员、会计师、分析员和保险经纪人。去年，我测验采用智能出资算法获得了比我的私人理财参谋高八倍的收益——这提醒我，回家后就能够把这位私人理财参谋给辞退了。

将来10年，人工智能将代替大多数工厂工人、助理、参谋和中介。但人工智能也不局限于简单作业。人工智能还会代替部分新闻记者、医师和老师。你的人工智能助理将比你更了解你今晚想吃啥，你该去哪里度假，你想跟谁约会。

还有更多，10年后机械化的人工智能将会变得安稳牢靠。人工智能运用在主动驾驶将比人类驾驶愈加安全。今日还比照初级的家用Roomba扫地机器人将来会让咱们刮目相看：机器人将学会煮饭、洗衣服、做保洁，协助人类分担一切深重的家务劳动。

10年后，咱们将进入一个富足的丰产年代，由于人工智能能够为人类发明无穷的价值，协助咱们消除贫穷和饥饿。咱们每个人也将获得更多时刻和自在，来做咱们爱做的作业。

10年后，咱们也将进入一个焦虑的迷惘年代，由于人工智能将会替代一半的人类作业，许多人将由于失业、得不到自我实现而堕入懊丧。到那时，你们傍边许多人将变成家长，也必然会考虑该怎么提高孩子们的教学，才能避免他们被人工智能替代。

以上猜测并不是根据人类神经元数量与机器仿真的神经元数量之间的简单比照，相反，我的猜测是一个工程师根据现有算法、市场供需情况、劳动力信息等方面所演绎出来的推论。

在创新工场，咱们现已募集超越10亿美元的资金用于出资人工智能，日本软银更是启动了1000亿美元的愿景基金。发展超越四五十年的IBM、微软、和近代的谷歌、Facebook等科技巨头，都相继宣告自个是人工智能公司。就算你置疑我的预言，你大概欠好置疑这些科技巨头。

所以，关于你们这些站在科技前沿、绝顶聪明的工程师而言，2027年将变成你们人生最巅峰的高点。假如你不小心错过了这场人工智能革命，将来10年也也许落入你人生最低谷的惨况。

那么，怎么才能不错过人工智能年代，保证你向人生巅峰而行呢？我提出三个主张：

我的第一个主张：拥抱必将到来的人工智能，让短网址接入人工智能系统。

把你的职业挑选对准人工智能赛道，面临一切重大革新与机遇，你们首先需要开放的心态来迎候人工智能。对革新有所畏惧肯定正常，正如马克?吐温所说，“勇气来自抵抗惊骇并战胜惊骇，而不是来自没有惊骇。”

你们过往的努力能够协助你们坦然面临、怅然接纳或热心拥抱将来的改动——这些改动将推动你找到新的人生方向。

面临将来，你们必需要挑选热心拥抱人工智能。即使你地点范畴的第一个人工智能工具看上去是那么脆弱不堪，信任我，只要有更多的数据，它们很快就能前进。

刚才我说到的3家软件公司，他们的第一代商品的确情况百出，自拍美化功能反而把好多人的脸蛋给变丑了，借款判别不准也曾形成数百万元丢失，图画辨识我的脸居然把我误判为某脱口秀主持人。但假以时日，当人工智能处理不断添加的数据后，人工智能的自我学习能力就能让这些商品在特定范畴的能力远远超越人类。人工智能算法还不只是超越人类这么简单，它们不会疲倦，不会抱怨，不会罢工，人工智能还具有无穷的规划化潜力。

况且，伴跟着硬件、软件和短链接成本的下降，人工智能的成本几乎即是电费了。

所以，不管你挑选啥作业范畴，首先要运用人工智能工具。假如你是软件工程师，你能够用人工智能工具来查看和完善代码，找到可复用的代码，乃至用AI来写代码。组成团队时，用人工智能工具来招聘和挑选人才。假如你准备创业，能够用人工智能工具来管理订单并优化获利，也能够用人工智能工具来代替客服和销售人员。你能够用机器人来制作商品，运用主动驾驶车辆来配送商品。

人类与人工智能协作的结果是1+1=3。举例来说，假如一个医师能准确诊断癌症，并能在100个病人中解救70个生命，而一个早期人工智能工具能够在100个病人中解救60个生命。将医师与人工智能联络后，或许他们就能添加解救80个生命。并且，当人工智能工具优化到能够解救80个生命时，将人工智能与医师联络，或许就能够解救90个生命。

所以，不要被动地承受人工智能，而应积极拥抱人工智能，探索人工智能的也许，找到人工智能为你发明价值的一切可行性。你们要学会运用人工智能，更快、更聪明地构建人类与人工智能间的协作关系。你们会像第一个运用文字处理软件的记者，或第一个运用电子表格软件的会计师，或第一个运用Photoshop图画处理软件的摄影师一样，获得无穷的收益。此外，与传统软件工具比较，人工智能的进化速度快得多，应用范围广得多，只有作为积极拥抱的引领者，你在人工智能工具的领先地位才得以巩固并增长。

我的第二个主张：肩负起工程师的使命。

众所周知，数百上千年以来，医师们遵照着希波克拉底誓词，承担着崇高的救死扶伤的崇高使命。在人工智能年代，我以为工程师的使命同样崇高，乃至愈加沉重。

为何这么说？由于在人工智能年代，作为结业于顶级学府的顶尖工程师，你们具有无穷的权力。请不要忘掉国际上最巨大的哲学家——蜘蛛侠的那句名言：“权力越大，职责越重”。

在人工智能年代，主动或半主动的算法能够担任出资决议计划、照看孩童、驾驶汽车、完成医疗手术。将来的人工智能商品将直接影响大家的财产、健康乃至是生命，而你们即是这些商品的规划者、制作者。

作为工程师，咱们不能背弃咱们的品德和职责，咱们需要在方方面面都做到谨慎、勤勉、恪守品德。这不仅仅指架构和编码，还包括规划、测试、训练机器学习模型以及下载更新的参数等等。

第一代安全气囊解救了许多人的生命，但同时由于规划和运用说明不完善，没有充分考虑孩童娇小的体形，也意外地导致了一些孩童的逝世。

所以你们的首要使命是对你们的用户担任，保证你们的商品安全、周密、有用。应当说不仅仅商品安全，你们还有肯定的职责去预见和避免潜在的技能失控对人类带来威胁。所以请大声地对“主动杀人机器”以及“用户隐私数据交易”说不！

你们的第二层使命是对自个担任，在人工智能年代，你不仅仅是与别的人竞争，你还在和人工智能竞争。你有职责优先解决疑难问题，而不是把你的时刻浪费在机器就能担任的事务上。不要挑选一份对你毫无挑战性的作业，不管在哪个范畴，都勇于冒险、勤于学习，只有这么，你才能变成最独特和最有价值的人类成员。要坚持创新和发明——人工智能的优势在于优化，而非从零创新。

各位的终究一项使命是作为工程师，用你们的挑选让这个国际愈加夸姣：挑选解救生命，而非摧残生命；挑选鼓励他人，而非打压他人；挑选在赋有同情心、不贪婪的组织作业；挑选心怀国际和平而非试图主宰国际的雇主。

我的终究一个主张：跟随我心

谈了这么多严厉的技能话题，我接下来要说的观点也许在这儿听起来有些不恰当，但却是我的由衷之言。

4年前，我被诊断患上淋巴癌第四期，其时我面临的无情现实：我的生命也许就只剩余短短几个月。

在那段前路未卜的时刻，我对生命的含义沉思良多。我知道到我一切的成果，包括在等候30多年后总算来到的人工智能年代，对我来说本来毫无含义。我知道到我曩昔所追求的科技、商品、出资、工作，我重视各种作业的优先级彻底本末倒置。我忽视了我的家庭，我父亲去世了，我妈妈已几乎不认得我，我的孩子们也不知不觉都长大了。

在医治期间，我读了布朗妮·维尔（Bronnie Ware）的一本书，书中记录了临终病人终身中终究悔的作业。作者说到，没有一个人会为当年不够认真作业、不够努力加班、或财产积攒不足而懊悔。大家临终时最最希望的，是希望能再有时机花更多时刻与自个所爱的人在一同。

幸运的是，现在我的病况已减轻安稳，所以今日我才能来到哥大和你们在一同。如今，我会花更多的时刻陪伴家人，我把家搬到了离我妈妈更近的住处，不管出差仍是单纯出游，我都会尽量和我妻子一同出行。孩子们回家时，我会从作业中抽出两三周、而不是仅是两三天的时刻来陪伴他们。

我同时还花更多的时刻来知道新朋友，我会用周末时刻与好朋友出游，我带领公司员工去硅谷度了一周的假期——硅谷对他们来说犹如圣地一般，我约见社群平台上向我提问的年青人，我联络多年前我曾经冒犯过的人，请求他们的体谅。我写了一本书并拍照纪录片，共享我与死神擦肩而过所学到的一切。

这段直面逝世的经历不仅改动了我的人生和价值观，还让我更清晰知道到人工智能关于人类的真正含义。

埃隆·马斯克和史蒂芬·霍金现已给出了他们的观点，他们以为机器将全面替代人类，而人类能仅存的挑选：要么控制AI，要么变成AI。这段直面逝世的经历，让我想对人工智能的将来提出另一版结局。

毫无疑问，人工智能凭仗精准的决议计划和产出，在许多分析型作业上现已或必将超越人类。但人类并不是由于会做这些作业而变成人类，咱们之所以为人类，是由于咱们具有爱的能力。

当咱们看见初生的婴儿，当咱们一见钟情堕入爱河，当朋友贴近倾听咱们共享经历，当咱们通过协助他人而实现自我……人类的爱就在那里。一切这些都标明，咱们现在还远远不够充分理解人类的“心里”，更不要说仿制它了。咱们知道，爱和被爱的能力是人类所特有的，咱们巴望爱和被爱，这即是咱们生命的含义地点。

带着这个信念，咱们就会知道应当接下来该怎么做。首先咱们应认可并感恩咱们被爱的现实，咱们能够回馈他人的爱，乃至加入更多的爱。终究到达爱的最高境界：不断将爱传递下去，不求报答地去爱。

回到人工智能的话题，爱让人类有别于人工智能。不要信任科幻电影里描绘的人工智能的爱（或豪情），我能够负职责地通知你们，人工智能不会有爱，它们乃至没有豪情和自我知道。AlphaGo虽然能打败国际棋手冠军，可是它体会不到手谈的乐趣，胜利不会为它带来愉悦感，也不会让它激动到产生想要拥抱一位他爱的人的巴望。

在将来，即使人工智能诊疗的准确率是人类医师的10倍，可是咱们仍是不希望从机器冷冰冰的话语里听到“您患有第四期淋巴癌，有70%的机率会在五年内逝世”。咱们更希望得到医师的关怀，他们会倾听咱们的抱怨，为咱们鼓劲，他们会说，“李开复也得了同样的淋巴癌，但经过医治后安稳下来，所以你也要坚持希望。医师也许来到家里定时出诊，咱们随时能与医师沟通交流。这些医师的关怀会让咱们感到舒坦，给咱们更大的决心，这种安慰剂效应的确也许有助于提高康复几率。

此前说到的失业问题不就这么减轻了么？这种“关怀型医师”的数量将超呈现有医师的数量。被机器替代的人能够投身于需要关怀及经验共享的职业——例如，做一名热心洋溢的导游，充溢关怀的礼宾人员，幽默幽默的调酒师，极具魅力的寿司大厨。跟着各类“关怀专家”头衔的呈现，许多新式效劳业的作业岗位也将被发明出来。这些作业纷歧定非要是传统含义上的“作业”，也也许是孤儿院或养老院提供效劳的志愿者。这些作业不但能带给大家自我实现的自豪感和满足感，更主要的是，它们能让咱们的地球充溢爱与快乐。

人类已制作出许多以使命为导向的人工智能，在每个具体使命上它们的表现远超人脑，这正是我37年前的愿望。作为一个计算机科学家，我为咱们所获得的科技前进成果而自豪。但我现在觉得，自个或许追逐错了方向——人类最主要的器官，不是大脑，而是心里。

我承认，我花了太长的时刻才知道到这一点。我对你们的希望是，跟着你们的工作开端腾飞，人生开端步入新的阶段，你们在实现人生目标的过程中不仅要使用你们聪慧的大脑，更要遵照你们的心里。

将来的重任落在你们的肩头。我信任，不管将来怎么改动，只要遵照心里的指引，下一个10年必将变成你们人生中最光辉灿烂的10年！

感谢你们，2017届结业生。